Nota que forma parte de la investigación realizada bajo el título: " A un paso de distancia y a mil de conocerse"
(Leer nota completa en Archivo)º
AHORA SE LA REALIZAMOS A UNA PERSONA MAS GRANDE. LA PROFE DE SOCIOLOGIA, PARA VER QUE PIENSAN EN OTRAS FRANJAS GENERACIONALES MAYORES DE 30 AÑOS. (Maria)
¿Cree que realmente los hombres y las mujeres son dos animales diferentes?
No creo que sean animales, pero si que son diferentes, valores diferentes, costubres diferentes...
¿Y porqué cuesta tanto hacer cosas juntos?
Por la competencia, por las costumbres, por la rivalidad que existe entre uno y otro.
¿Quien tiene que cocinar, quien tiene que lavar y quien tiene que mantener la casa?
Ambos, hombre o mujer lo mismo pueden hacerlo. Todos estan capacitados para las mismas cosas.
¿Te gusta que las esposas se queden en la casa todo el día cocinando lavando y cuidando a sus hijos?
No, porque tambien tiene la posibilidad de trabajar de estudiar.
¿Un hombre ideal?
Dios y mi papá.
¿Quien tiene más posibilidades en la vida el hombre o la mujer?
Ambos porque los dos estamos capacitados para hacer las cosas ¿O no?
miércoles, 20 de agosto de 2008
Poema
Despega la luna tras del cerro
un frío estertóreo como la soledad,
un frío de antaño,
se desliza por la ladera y se raspa
se raspa de pinche y de espina
se raspa como raspa la vida
Dan ganas de arrancar un pedazo...
Pero ¿cómo arrancar un pedazo al dolor?
Dan ganas de hacer un recorte porque hace frío y raspa fuerte
Y porque el cielo decora la escena pintando estrellas en lo oscuro
porque lo oscuro, si se lo sabe mirar, si se le anima…
regala estas cosas
regala la luna, perfecta, despegando tras el cerro,
y regala el viento que baja raspado, pinchado, enfurecido
para instalarse y hacer esta puesta, que no se arranca porque ya está,
como la vida cuando duele,
lo que queda es hechar un vistazo y entender
que la cosa es hermosa porque es así,
entender que si no raspa no sirve y que si no duele no es vida
un frío estertóreo como la soledad,
un frío de antaño,
se desliza por la ladera y se raspa
se raspa de pinche y de espina
se raspa como raspa la vida
Dan ganas de arrancar un pedazo...
Pero ¿cómo arrancar un pedazo al dolor?
Dan ganas de hacer un recorte porque hace frío y raspa fuerte
Y porque el cielo decora la escena pintando estrellas en lo oscuro
porque lo oscuro, si se lo sabe mirar, si se le anima…
regala estas cosas
regala la luna, perfecta, despegando tras el cerro,
y regala el viento que baja raspado, pinchado, enfurecido
para instalarse y hacer esta puesta, que no se arranca porque ya está,
como la vida cuando duele,
lo que queda es hechar un vistazo y entender
que la cosa es hermosa porque es así,
entender que si no raspa no sirve y que si no duele no es vida
Algunas fotos con respecto a las entrevistas.
Las chicas periodistas con Diego Guevara.
Nuestro entrevistado posa para la foto en
el aula de computación de la escuela.
Y nos cuenta de su obra y de su vida en
el Trapiche.
Brevísima reseña de su creación.
El origen de esta villa: 1792, año en que se firma en la ciudad de San Luis la escritura de arrendamiento por medio de la cual los herederos de Don José Sosa otorgan a Don José Rocha un terreno situado en el paraje denominado, hasta entonces, Las Tapias, y a la vera de un río de considerable caudal. Este acuerdo encontraba su fundamento en la necesidad de construcción de un “trapiche” para pulverizar el oro bruto que se extraía de las minas de La Carolina
Lo que se trató en un principio de un Molino hidráulico destinado a moler minerales, vería luego el surgimiento de un Molino Harinero, y progresivamente el desarrollo de una villa que llevaría el nombre de El Trapiche, en memoria de su punto de surgimiento.
Lo que se trató en un principio de un Molino hidráulico destinado a moler minerales, vería luego el surgimiento de un Molino Harinero, y progresivamente el desarrollo de una villa que llevaría el nombre de El Trapiche, en memoria de su punto de surgimiento.
martes, 19 de agosto de 2008
Entrevista con Maria, una vecina que nos cuenta la identificación del pueblo con el folclore, su música y su danza.
EL FOLCLORE, EL BAILE…
En el Trapiche todos bailan, es esa una constante. Desde los más pequeños hasta los más grandes. En los torneos cada uno demuestra su destreza, el folclore no es algo recordatorio, es folclore vivo, se vive como parte del ser de cada uno.
Por eso no es lo que importa el aplauso o el reconocimiento sino que lo que importa es bailar bailar y bailar.
Entrevista a Marta Estela Sosa, Dueña del mercado cito frente a la escuela.
Nacida y criada en Trapiche, conoce y concurrió a la escuela que hoy está frente a su negocio. Ha tenido a cargo bailarines de folclore porque ha sido coordinadora de un grupo.
¿Le gusta el folclore?
Me encanta me apasiona
¿Ha ido a Peñas en su vida?
Por supuesto, he organizado salidas a distintas provincias con el grupo folclórico que manejaba
¿Cómo bailaban sus chicos?
Ganaron tres veces consecutivas el premio de Villa Mercedes mis chicos, en el ballet dirigido por Wili Perez
(Una de las chicas periodistas, Ayelen, estaba en ese grupo y la señora se lo mencionó en la entrevista, dijo que bailaba hermoso)
¿Qué importancia tiene el folclore en su vida?
Mucha importancia porque tengo un hijo que baila en el ballet municipal de Mendoza.
¿Cuándo usted era chica pasaba lo mismo con el baile?
No, esto se fue dando en los últimos años, antes no pasaba
¿Su cantante favorita?
Era la Tamara Castro, pero ya falleció.
¿Se enamoró alguna vez en un baile?
Nooo…en el cementerio lo conocí a mi marido jejejeje (risas de todos)
¿Cómo fue eso?
Yo había ido a ver los muertos, por supuesto, en esa época la salida más importante que había era el 2 de ánima para ir a ver los muertos.
Yo ese día había ido a acompañar a una amiga al cementerio y bueno ahí estaba el….ojo que los muchachos iban ahí de levante también, te imaginas que en este pueblo era así.
Antes no tenía que ver con lo que es ahora. De novia con mi marido íbamos a todos lados.
¿Siente que el folclore identifica al Trapiche?
Totalmente, lástima que no le están prestando importancia, hasta hace poco había más festivales y academias. Los grupos se desintegraron pero sinceramente tuvimos al ballet mejor vestido de la zona, con mucho sacrificio y lamentablemente eso se va muriendo.
Ya no se hacen presentaciones.
¿Es una forma de pasarla bien es una fiesta?
Todo lo que sea baile, diversión, reunión es una fiesta, se sacaba plata de donde no había para vivir folclore. Es una fiesta para nosotros, me he emocionado varias veces y he sido muy feliz mirando bailar a mi hijo.
En el Trapiche todos bailan, es esa una constante. Desde los más pequeños hasta los más grandes. En los torneos cada uno demuestra su destreza, el folclore no es algo recordatorio, es folclore vivo, se vive como parte del ser de cada uno.
Por eso no es lo que importa el aplauso o el reconocimiento sino que lo que importa es bailar bailar y bailar.
Entrevista a Marta Estela Sosa, Dueña del mercado cito frente a la escuela.
Nacida y criada en Trapiche, conoce y concurrió a la escuela que hoy está frente a su negocio. Ha tenido a cargo bailarines de folclore porque ha sido coordinadora de un grupo.
¿Le gusta el folclore?
Me encanta me apasiona
¿Ha ido a Peñas en su vida?
Por supuesto, he organizado salidas a distintas provincias con el grupo folclórico que manejaba
¿Cómo bailaban sus chicos?
Ganaron tres veces consecutivas el premio de Villa Mercedes mis chicos, en el ballet dirigido por Wili Perez
(Una de las chicas periodistas, Ayelen, estaba en ese grupo y la señora se lo mencionó en la entrevista, dijo que bailaba hermoso)
¿Qué importancia tiene el folclore en su vida?
Mucha importancia porque tengo un hijo que baila en el ballet municipal de Mendoza.
¿Cuándo usted era chica pasaba lo mismo con el baile?
No, esto se fue dando en los últimos años, antes no pasaba
¿Su cantante favorita?
Era la Tamara Castro, pero ya falleció.
¿Se enamoró alguna vez en un baile?
Nooo…en el cementerio lo conocí a mi marido jejejeje (risas de todos)
¿Cómo fue eso?
Yo había ido a ver los muertos, por supuesto, en esa época la salida más importante que había era el 2 de ánima para ir a ver los muertos.
Yo ese día había ido a acompañar a una amiga al cementerio y bueno ahí estaba el….ojo que los muchachos iban ahí de levante también, te imaginas que en este pueblo era así.
Antes no tenía que ver con lo que es ahora. De novia con mi marido íbamos a todos lados.
¿Siente que el folclore identifica al Trapiche?
Totalmente, lástima que no le están prestando importancia, hasta hace poco había más festivales y academias. Los grupos se desintegraron pero sinceramente tuvimos al ballet mejor vestido de la zona, con mucho sacrificio y lamentablemente eso se va muriendo.
Ya no se hacen presentaciones.
¿Es una forma de pasarla bien es una fiesta?
Todo lo que sea baile, diversión, reunión es una fiesta, se sacaba plata de donde no había para vivir folclore. Es una fiesta para nosotros, me he emocionado varias veces y he sido muy feliz mirando bailar a mi hijo.
Algunas fotos, algunos mitos..(?)
(foto de frente de la escuela Senador Berni)
Investigación llevada a cabo por uno de los alumnos ( Ariel Suarez)
Tras la pista de un mito verdadero
En el taller de periodismo, se quiso averiguar sobre la existencia de algo que se pensaba que era un mito, estamos hablando del Lobisón, hombre lobo tan renombrado en la historia y tantas veces aparecido en distintas comarcas del mundo; en la localidad del Trapiche encontramos personas que revelaron su apariencia y se comento lo siguiente respecto al tema:
Se entrevisto a Gerardo, nativo de esta zona mas específicamente en La Libertad que queda a unos 20 Km. de el trapiche.
Relató que en una noche de luna llena, vio en el campo algo parecido a una persona, de unos 1.90 de alto, con mucho pelo ojos verdes que corría encorvado y se alejaba del el lugar con sonidos guturales que tomaban todo el espacio.
Continuación le dejamos fragmentos de la entrevista que los dejara pasmados
(No quiso hablar mucho porque dice que si cuenta la prensa especializada arruinaría un lugar tan bello y se llenaría de curiosos en este lugar tan tranquilo)
PREG: ¿Es cierto de la existencia del lobisón o hombre lobo?
RESP: si, claro.
PREG: ¿Podría describirlo como era ese hombre lobo?
RESP: si, es como una persona alta de 1.90mtrs. , con mucho pelo como de un perro negro.
PREG: ¿Qué más vio en ese momento?
RESP: Me estaba despedazando un ternero, se lo estaba comiendo y cuando me miro me fue a atacar pero dispare al aire y se fue asustado. Corría algo encorvado pero después no lo vi más
Entrevista con Diego Guevara. Profesor de la escuela Senador Alfredo Bertín de la Provincia de San Luis
ENTREVISTA A DIEGO GUEVARA
(Profesor el colegio Alfredo Bertín y escritor, nacido y criado en Trapiche, realizó un interesante trabajo de registro de distintas historias narradas por los pobladores y las plasmó en su libro)
¿De que trata el libro? ¿Que nos podrías contar al respecto?
Desde leyendas, y de toda la gente que habitó acá en Trapiche desde su fundación en 1769.
¿Qué edad tenes?
26
¿Qué opina de su pueblo y de su gente?
Me parece muy tranquilo y muy lindo para venir a descansar en invierno y pasarlo muy bien en el verano.
¿Qué te gustaría cambiar?
Me gustaría que tuviera algún salón deportivo para poder tener más actividades
¿Qué querías ser cuando eras chico?
Eh…. Supongo que bombero como todos jeje….
¿Cuáles eran tus objetivos?
Siempre darle para adelante, tener un título
¿DE que habla el libro?
Experiencias, historias pasadas, fundadores, su nombre, como se llama, como hicieron el canal, un canal que se hizo a mano por presos que trajeron a trabajar, si tenían buena conducta los liberaban.
¿Qué historia te gusto del libro?
Y la de los canales que fue en la década del 50, se colocaba la piedra toda a mano para que el canal no perdiera agua
¿Qué sabes de la huella del gigante?
Es muy interesante y muy parecida al pie de un gigante.
¿Cómo fueron los orígenes?
A raíz del oro encontrado surgió todo, con la llegada de los españoles y su famoso molino Trapiche para moler la piedra fea y sacar la piedra preciosa.
¿Cómo ves a los chicos de las escuela y que incentivos faltan?
Se entusiasman con las actividades. Necesitan cosas como estas del colectivo, puntapiés iniciales.
(Profesor el colegio Alfredo Bertín y escritor, nacido y criado en Trapiche, realizó un interesante trabajo de registro de distintas historias narradas por los pobladores y las plasmó en su libro)
¿De que trata el libro? ¿Que nos podrías contar al respecto?
Desde leyendas, y de toda la gente que habitó acá en Trapiche desde su fundación en 1769.
¿Qué edad tenes?
26
¿Qué opina de su pueblo y de su gente?
Me parece muy tranquilo y muy lindo para venir a descansar en invierno y pasarlo muy bien en el verano.
¿Qué te gustaría cambiar?
Me gustaría que tuviera algún salón deportivo para poder tener más actividades
¿Qué querías ser cuando eras chico?
Eh…. Supongo que bombero como todos jeje….
¿Cuáles eran tus objetivos?
Siempre darle para adelante, tener un título
¿DE que habla el libro?
Experiencias, historias pasadas, fundadores, su nombre, como se llama, como hicieron el canal, un canal que se hizo a mano por presos que trajeron a trabajar, si tenían buena conducta los liberaban.
¿Qué historia te gusto del libro?
Y la de los canales que fue en la década del 50, se colocaba la piedra toda a mano para que el canal no perdiera agua
¿Qué sabes de la huella del gigante?
Es muy interesante y muy parecida al pie de un gigante.
¿Cómo fueron los orígenes?
A raíz del oro encontrado surgió todo, con la llegada de los españoles y su famoso molino Trapiche para moler la piedra fea y sacar la piedra preciosa.
¿Cómo ves a los chicos de las escuela y que incentivos faltan?
Se entusiasman con las actividades. Necesitan cosas como estas del colectivo, puntapiés iniciales.
Chicas y chicos..a un paso de distancia y a mil de conocerse
Investigaciones periodísticas a cargo del equipo formado por un grupo de chicos del Trapiche dentro de su misma comunidad.
¿Qué piensan los varones y piensan las mujeres con respecto a las relacione que los unen?
Lo primero que surgió en el taller de periodismo fue este tema que parece candente entre la franja ocupada entre los preadolescentes y los adolescentes mismos: La enorme necesidad de saber que ¿Que es el otro? ¿De que esta hecho? ¿Cómo razona el sexo opuesto? ¿Que piensa y que quiere de la vida?
Lo llamativo y lo que saltó a la vista en primera instancia es que nos miramos como si fuéramos dos entes incompatibles obligados por la vida a compartir.
Las ideas o el preconcepto inicial que las chicas del Trapiche tenían sobre los varones giraban en torno a que ellos solo se interesan por el fútbol y que piensan que la mujer está destinada a ser ama de casa, que así es la vida.
El deseo de las chicas fue entonces saber ¿que pensaban ellos de ellas, que era lo que les gustaba?
A tal efecto se realizaron una serie de entrevistas que arrojaron varios datos.
1) ¿Cuándo fue la primera vez que te gustó una chica?
2) ¿Qué te gusta de una chica?
3) ¿Crees que los chicos son mas tontos que las chicas?
4) ¿Qué queres de la vida?
5) ¿Te gustaría casarte algún día?
6) ¿SOS feliz?¿Porqué?
7) ¿Qué cosas te interesan?
8) ¿Te gusta el fútbol? ¿Por qué?
ALGUNAS RESPUESTAS:
Martín 16 años:
1) A los 16 años
2) Todo
3) Son más tontas las chicas.
4) Ser feliz
5) Capaz
6) Soy feliz de mi vida
7) No se
8) Si y la respuesta a porqué es porque sí.
Gonzalo de 14 años
1) A los 14 años
2) Todo
3) No
4) Vivir
5) Si
6) Si tengo todo lo que necesito para ser feliz.
7) De todo un poco
8) Si me gusta porque si.
Ale de 14 años
1) A los 14 años
2) Su forma
3) Si
4) Dormir, bailar
5) Si
6) A veces
7) Boliche
8) Si porque si.
Conclusión:
Lo que surgía era que el varón se interesaba más por el aquí y ahora. Y la mujer tenía más tendencia a pensar en el futuro y en el interior de la cabeza de los hombres.
Lo interesante fue descubrir que tanto hombres como mujeres, algunos inconcientemente y otros con conciencia se estaban buscando, estaban queriendo saber como eran y como pensaban estas “otras personas” con las que dentro de poco formarían familias.
¿Qué piensan los varones y piensan las mujeres con respecto a las relacione que los unen?
Lo primero que surgió en el taller de periodismo fue este tema que parece candente entre la franja ocupada entre los preadolescentes y los adolescentes mismos: La enorme necesidad de saber que ¿Que es el otro? ¿De que esta hecho? ¿Cómo razona el sexo opuesto? ¿Que piensa y que quiere de la vida?
Lo llamativo y lo que saltó a la vista en primera instancia es que nos miramos como si fuéramos dos entes incompatibles obligados por la vida a compartir.
Las ideas o el preconcepto inicial que las chicas del Trapiche tenían sobre los varones giraban en torno a que ellos solo se interesan por el fútbol y que piensan que la mujer está destinada a ser ama de casa, que así es la vida.
El deseo de las chicas fue entonces saber ¿que pensaban ellos de ellas, que era lo que les gustaba?
A tal efecto se realizaron una serie de entrevistas que arrojaron varios datos.
Las preguntas:
1) ¿Cuándo fue la primera vez que te gustó una chica?
2) ¿Qué te gusta de una chica?
3) ¿Crees que los chicos son mas tontos que las chicas?
4) ¿Qué queres de la vida?
5) ¿Te gustaría casarte algún día?
6) ¿SOS feliz?¿Porqué?
7) ¿Qué cosas te interesan?
8) ¿Te gusta el fútbol? ¿Por qué?
ALGUNAS RESPUESTAS:
Martín 16 años:
1) A los 16 años
2) Todo
3) Son más tontas las chicas.
4) Ser feliz
5) Capaz
6) Soy feliz de mi vida
7) No se
8) Si y la respuesta a porqué es porque sí.
Gonzalo de 14 años
1) A los 14 años
2) Todo
3) No
4) Vivir
5) Si
6) Si tengo todo lo que necesito para ser feliz.
7) De todo un poco
8) Si me gusta porque si.
Ale de 14 años
1) A los 14 años
2) Su forma
3) Si
4) Dormir, bailar
5) Si
6) A veces
7) Boliche
8) Si porque si.
Conclusión:
Lo que surgía era que el varón se interesaba más por el aquí y ahora. Y la mujer tenía más tendencia a pensar en el futuro y en el interior de la cabeza de los hombres.
Lo interesante fue descubrir que tanto hombres como mujeres, algunos inconcientemente y otros con conciencia se estaban buscando, estaban queriendo saber como eran y como pensaban estas “otras personas” con las que dentro de poco formarían familias.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
